I swore the very same thing, which is why it took me so long to disbelieve it.

"Wow, Owzer got really fat after one year in the World of Ruin..."

Would it be far-fetched to assume that a glitch might possibly cause the servant to have the "OWZER:" tag in his text boxes in certain scenarios? I really don't want to assume that I just imagined it.