Honestly, I think just about the only way it would make sense and be a joke would be if Minotauros actually did knock you down and there was a screenshot of it.

Even if the line was a caption for a picture with a bad translation, it wouldn't work with just any bad line.

Picture: "What is a man? A miserable little pile of secrets!"

Caption: "And now I, Dracula, will knock you all down!"

I guess that would kind of work. But there would still have to be some sort of parallel between the line in the screenshot and the caption.

"Uh, oh! The truck have started to move!"

"And now I, Solid Snake, will knock the truck down!"


"The President has been kidnapped by ninjas! Are you a bad enough dude to rescue the President?"

"And now I, a bad dude, will knock the President down!"


"Congraturation! The game is happy end!"

"And now I, the game, will knock you all down!"

????