Man, I was looking up old posts on this forum about Puss n Boots and this was one of the topics that was in the results (because of Crawl's reply).
Ryoko wrote:
8-Bit Theatre may be "mega-popular", but that doesn't mean everybody reads it. If many of your jokes were tailored for that audience, other people aren't going to understand them.
The problem isn't even so much that not everyone will get the joke - the problem is that there's no "joke" to get, because it's inappropriate. How is that Final Fantasy line relevant to ActRaiser and to Minotauros in particular?

The "joke" would seem to suggest that ActRaiser is full of awkwardly translated lines such as "I, Garland, will knock you all down", but I can only think of one such line in the entire game, and that's in the ending when "no longer" was mistyped as "on longer". Minotauros himself has no lines of dialogue. And nowhere in the preceding or following paragraphs does the review mention anything about awkward or unintentionally funny lines.

I said in my reply to this review years ago...

That review was pretty good, although, I have to be completely honest, those between-paragraph one-liners make me cringe when used in any review.
I think I now know better the reason why they do... They give off the suspicion that they were meant to be captions for screen captures, but the review is written for a site that doesn't allow images in the review, ie, Gamefaqs. But they're included anyway and make no sense without an image to accompany them. Maybe, for example, there could be a screenshot above that Final Fantasy quote that would show a boss spouting an unintentionally funny line (hypothetically speaking, since no such thing actually exists in ActRaiser, as I already pointed out). A good screen capture for the clothes line could be a picture of the angel in the town simulation modes with his back turned so you can see his bare ass, but without a screenshot to accompany that line and make sense of it, anyone who hasn't played the game may not know the angel is naked and will be left scratching their head.